Back Beat the Whites with the Red Wedge English Vence a los Blancos con la Cuña Roja! Spanish Zuriak garaitu Falka Gorriarekin! Basque Battre les Blancs avec le coin rouge French Versla de Witten met de Rode Wig Dutch Vence os Brancos com a Cunha Vermelha Portuguese Клином красным бей белых Russian Izbij Bijele Crvenim klinom Serbo-Croatian Избиј Беле Црвеним клином Serbian
| rus: Клином красным бей белых! | |
|---|---|
 | |
| Tipus | cartell  |
| Creador | El Lissitzky |
| Creació | 1919 |
| Mètode de fabricació | pòster |
| Moviment | constructivisme |
| Mida | 48,3 ( ) × 58,4 ( ) cm |
Colpegeu els blancs amb la falca vermella (Клином красным бей белых! en rus) és un pòster litogràfic de propaganda soviètic de 1919[1] creat per l'artista Lazar Màrkovitx Lissitski, més conegut amb el sobrenom de El Lissitzky, l'home "els esforços del qual van aconseguir que les noves idees russes s'entenguessin en termes generals en l'Europa Occidental".[2]
En el pòster, la falca intrusa de color vermell simbolitza els bolxevics, que van estar penetrant i vencent els seus enemics, l'Exèrcit Blanc durant la Guerra Civil Russa (1917-1923). L'obra és un exemple del moviment avantguardista rus conegut com a constructivisme.
La imatge es va tornar molt popular a occident, quan Lissitzky es va traslladar a Alemanya el 1921. Es considera una obra simbòlica de la Guerra Civil Russa en les publicacions d'occident, tot i que és virtualment desconeguda a Rússia.
- ↑ Johanna, Drucker; McVarish, Emily. Graphics design history: A critical guide [Història del disseny gràfic: una guia crítica] (en anglès), 2008-02-08, p. 188. ISBN 978-0-13-241075-5.
- ↑ Heard Hamilton, George. Painting and sculpture in Europe, 1880-1940. p. 317